I notice that the Raspberry Pi 3 can be made to boot from a USB storage device by setting a one-time programmable bit (see video here and blog article here).
The Raspberry Pi 4 does not yet have this capability, but it should be possible in the future.
I don't own a Pi 3, but looking at the Raspbian download .img file, it contains two MBR-partitions, a FAT32 boot partition and a ext partition. This means it should be possible to boot a Raspberry Pi 3 (and later on, a Pi 4) from any .imgPTN file on an Easy2Boot drive. So you could have multiple Pi .imgPTN files all on one E2B USB drive.
I am unsure if it also makes a swap partition and if it does, how it makes the swap partition, so this process may totally corrupt your E2B drive. For this reason I suggest that you test it on a spare E2B USB drive first. Please let me know if you feel like experimenting but don't use your E2B drive if it contains any wanted files! It would be cool to have multiple Pi images on one E2B USB drive.
The Raspberry Pi 4 does not yet have this capability, but it should be possible in the future.
I don't own a Pi 3, but looking at the Raspbian download .img file, it contains two MBR-partitions, a FAT32 boot partition and a ext partition. This means it should be possible to boot a Raspberry Pi 3 (and later on, a Pi 4) from any .imgPTN file on an Easy2Boot drive. So you could have multiple Pi .imgPTN files all on one E2B USB drive.
I am unsure if it also makes a swap partition and if it does, how it makes the swap partition, so this process may totally corrupt your E2B drive. For this reason I suggest that you test it on a spare E2B USB drive first. Please let me know if you feel like experimenting but don't use your E2B drive if it contains any wanted files! It would be cool to have multiple Pi images on one E2B USB drive.